第179章 意大利老太太（1/2）

“我有一个儿子，”黄阿姨比划着，“在北京，governntworker（政府工作人员），铁饭碗！”

克里斯蒂安娜听懂了，露出羡慕的表情：“只有一个？那真好。我有四个孩子，三个儿子和一个女儿。”

“四个？！”黄阿姨瞪大眼睛，“你可真能生啊，这么多孩子可够累的。”

“是啊，”克里斯蒂安娜叹了口气，

“老大继承了家里的生意，老二在大学教书，女儿也嫁得好，只有老三……”

她顿了顿，似乎在想合适的词，最后无奈地说：“他有些...不同寻常.”

黄阿姨虽然没听懂“difficult”，但从表情判断出不是什么好事：“咋了？不听话？”

“他辍学了，还惹上了麻烦。”克里斯蒂安娜皱着眉，“现在他和一群坏人混在一起。”

小白小声翻译给黄阿姨听：“她说她小儿子辍学了，混社会，跟一帮不三不四的人来往。”

“哦，那就是个黄毛呗，”黄阿姨秒懂，一拍大腿，

“这事儿我见多了！我跟你说大姐，这孩子不能惯着，越惯越出格。”

克里斯蒂安娜似懂非懂地点点头。

黄阿姨继续说：“你得让你大儿子管他，当弟弟的都怕哥哥，你说你当妈的舍不得下手，让兄弟去教训他，比你说话管用多了！”

程一在旁边听着，一边翻译一边忍不住想笑。黄阿姨这套理论虽然朴素，但好像还真有点道理。

克里斯蒂安娜听完程一的翻译，若有所思地点点头：“你知道吗？那其实是个非常明智的建议。”

“是吧？”黄阿姨得意地喝了口酒，

“咱们华国人讲究的是家家有本难念的经，但偏心也要有个度。

你以后反正跟着大儿子养老的，小儿子的事儿就让他们兄弟自己去解决。”

克里斯蒂安娜听完翻译，沉默了一会儿，然后郑重地点点头：“谢谢你黄，我会按照你说的试试的。”

“甭客气！”黄阿姨举起酒杯，

“咱们能碰上就是缘分，以后有啥烦心事跟我唠唠，虽然我听不太懂你说的，但你说的我能感受到！”

克里斯蒂安娜虽然没完全听懂，但被黄阿姨的热情感染了，笑着碰了碰杯。

吃完饭准备离开时，克里斯蒂安娜叫住了程一。

她从手包里取出一张名片，双手递过来：“我通常不会这么做，但你的朋友黄真是个了不起的女性。

如果你在意大利遇到任何需要帮助的情况，随时都可以联系我。”

程一接过名片，低头看了一眼。

名片是米白色的哑光纸，烫金的字体简洁而克制，印着一个长长的名字——

archesacristianaAgnellibrandolid’Adda

侯爵夫人克里斯蒂安娜?阿涅利?布兰多利尼。

程一脑子里嗡的一声，但面上不动声色，微笑道：“谢谢阿涅利夫人。我会妥善保管的。”

“请叫我克里斯蒂安娜,”老太太温和地笑着，“你是..?”

“LYN,”程一也从钱包里取出自己的名片递过去，

“我是个音乐制作人.”

克里斯蒂安娜接过名片，旁边的侍从立刻递上一副老花镜。

她戴上眼镜，借着餐厅门口的灯光仔细看了看，然后抬起头：“音乐制作人？来自华国？”

“Yes.”

“曼哈顿音乐学院的博士生?”

“Yes,phdprogra.(是的，博士项目。)”

克里斯蒂安娜重新打量了她一遍，眼神里多了一丝欣赏：“真了不起。你这么年轻就能做这么多事情。”

黄阿姨在旁边听见了，立刻挺起胸膛：“她是我老板，在华国可有名了！写出来的音乐特别厉害，verygood！美国好多大公司都抢着让她写歌呢！”

程一在旁边听得脚趾抠地，但面上还得维持着淡定的微笑。

本章未完，点击下一页继续阅读。