第52章 安邱城“语言艺术家”（2/2）

白翻译转向贾贵，一脸严肃：

“太君说——贾贵，你这个狗屁队长！侦缉队养你们这些人有什么用？”

贾贵那个冤啊，哭丧着脸说：“太君，我冤枉啊！我昨晚正在鼎香楼微服私访，探查敌情呢！”

白翻译转头对野尻翻译：

“太君，贾队长说他昨晚正在执行您的秘密任务，在鼎香楼蹲守八路，非常辛苦。”

野尻虽然还在生气，但听了这话，气稍微消了点，哼了一声。

白翻译又转过头，对着贾贵换上一副“我是为你好”的表情：

“贾队长，太君说了，让你三天之内必须抓到八路的线索。抓不到，你就不用回来了。”

贾贵赶紧磕头：“嗨！嗨！三天之内，我一定抓到！”

野尻骂累了，挥挥手：“滚！都给我滚！”

俩人连滚带爬地出了门。

刚出门，黄金标就不干了。

他一把揪住贾贵的领子：“贾贵！你个狗日的！敢在太君面前告老子的黑状！”

“放屁！”贾贵一把甩开他，“我告你什么了？是太君自己说的！”

“太君说我是废物，说你也是废物！”黄金标吼道，“你他妈少在那儿装蒜！”

俩人就在院子里掐起来了，跟两只斗鸡似的。

白翻译站在廊下看着，那是真想笑，但又得忍着。

“这俩傻子，真好骗。”

他正偷着乐呢，贾贵气呼呼地跑回来了。

“白翻译！”贾贵一脸的不服气，“刚才太君骂我‘狗屁队长’，你咋不给我翻成好听的？我都给你塞钱了！”

白翻译一脸无辜，摊开手：“贾队长，您这就不懂了。太君那是日语，骂得狠着呢！我要是翻轻了，太君觉得我翻译不到位，回头怪罪下来，我可担待不起啊！我那是如实翻译，为了保你的命啊！”

“真的？”贾贵半信半疑。

“那还能有假？”白翻译拍着胸脯，“我这是‘硬翻译’，虽然难听，但保命啊！我要是给你翻成‘贾队长您真帅’，太君一枪崩了你，我可不负责任！”

贾贵一想，好像也是这么个理儿。

“那……那还是白翻译您专业。”

看着贾贵那怂样走了，白翻译又溜达到了黄金标那儿。

“黄队长，您可千万别冲动。”白翻译一脸担忧，“我刚才听贾贵跟黑藤太君打电话了，说您私吞军粮，证据确凿，黑藤太君正准备抓您呢！”

“什么？！”黄金标当时就炸了，“这狗日的贾贵！我跟他拼了！”

“别别别！”白翻译死死按住他，“您现在去拼，正好给了他借口！您得冷静，得想办法把黑藤太君那边打点好啊！”

黄金标那个气啊，浑身发抖，但只能忍着。

“这贾贵，真不是个东西！”

白翻译看着黄金标那副吃屎的表情，心里那个爽啊。

“让你们狗咬狗，咬得越凶，老子这钱赚得越稳。”

他哼着小曲儿往回走，半路碰见了蔡水根。

蔡水根提着一包刚出炉的酱肉，笑呵呵地递过来：“白翻译，辛苦了。这是鼎香楼的一点心意，您尝尝。”

白翻译笑得见牙不见眼，接过来就闻：“嗯，香！还是水根懂事！”

蔡水根看着白翻译那贪婪的嘴脸，眼里闪过一丝冷光。

这老小子，以为自己是渔翁？

殊不知，这安邱城的天，马上就要变了。

等白翻译走了，蔡水根低声对身边的杨保禄说：“保禄哥，看见没？这白翻译，两头吃，吃得挺香啊。”

杨保禄冷哼一声：“等石队长来了，我看他还吃得下吃不下！