第173章 家信（1/2）

上回咱们说到，黑藤那个老狐狸让白翻译注意观察贾贵和黄金标。这俩人还蒙在鼓里呢，扫完院子正琢磨着咋回事儿。可今天咱们不说他俩，咱们说说白翻译。

白翻译这几天不大对劲。

咋不对劲呢？

咱先从头说。

那天傍晚，白翻译收到一封信。不是信，是口信。啥叫口信呢？就是有人从乡下跑了好几十里地，亲自过来跟他说了一通话。这人是谁呢？是他老家的一个远房表弟，二十来岁的小伙子，满脚的泥，跑得跟孙子似的。

白翻译当时正在屋里翻译文件，听见有人找，出来一看，愣了。

表弟？你咋来了？

那小伙子站在院子门口，脸上的表情说不出来是啥样。害怕？难过？还是——吓傻了？

小伙子嘴唇哆嗦着，俺是来给你报信的。

报信？白翻译心里咯噔一下。

他爹娘住在乡下，离安邱城有个七八十里地。山高皇帝远的地方，按说日本人的手伸不了那么长。可那是，实际上呢？

实际上，日本人的手伸得比你想的长得多。

白翻译把表弟领进屋里，关上门。

他表弟扑通一声跪下了。

哥，娘没了。全村都没了。

白翻译愣在那儿。

三天前，日本兵扫荡，把咱村围了。说是抓八路，实际上——实际上是见人就杀。爹被打死了，娘躲在柴房里，被他们一把火——

小伙子说不下去了。

白翻译站在那儿，一动不动。

俺把娘背出来的时候，娘还有气儿。小伙子哭着说，娘就说了句话——让俺告诉你，别恨人，活着就行。

白翻译还是一动不动。

哥？哥？你听见俺说话没？

白翻译点点头。

俺知道了。你先回去吧。路上小心。

就这一句。

小伙子走了。白翻译站在屋里，看了看桌上那一堆要翻译的文件。

他坐下了。

坐下干啥？翻译文件呗。

野尻等着用呢，明天一早要开会，白翻译得把这份情报翻成中文。他坐下来，拿起笔，一个字一个字地写。

写完一页，翻下一页。

一页一页，翻到天黑。

天黑了，他没点灯。

贾贵从外头回来，路过白翻译的屋子，看见里头黑灯瞎火的。黄金标跟在后头，说：白翻译不在？

贾贵指了指窗户，人影儿。

咋不开灯？

谁知道呢。贾贵嘀咕了一句，没当回事儿。

可贾贵这人吧，看着粗，实际上有时候心挺细。他站在窗户根底下听了听，里头一点动静也没有。

按说白翻译在屋里，咋也该有点声儿吧？翻文件声儿？走动声儿？

啥也没有。

就那么静悄悄的。

贾贵心里犯嘀咕，但也没多想。扫了一天院子，累得跟三孙子似的，他只想回去躺下。

黄金标倒是没注意，拉着贾贵就走了。

那白翻译在屋里干啥呢？

坐着。

一整夜都坐着。

灯没点，饭没吃，文件也没再翻。就那么坐着，坐在黑暗里，一动不动。

要是有人进去瞅一眼，能看见啥？一个月亮地儿，照进来一缕月光，照在白翻译脸上。那张脸，僵得跟石头似的。

第二天早上。

白翻译准时出现在野尻办公室门口。

他穿得整整齐齐，头发梳得锃亮，脸上的笑容跟往常一模一样。

野尻太君，早。

野尻正吃早饭呢，抬头瞅了他一眼：嗯，早。白，你脸色不好，咋了？

没事儿，昨晚没睡好。

白翻译笑着说。

那笑容，跟昨天一模一样，跟前天一模一样，跟上个月、上上个月——都一样。笑眯眯的，见人先点头，说话客客气气，在野尻跟前伺候得周周到到。

完美的白翻译。

可贾贵瞅见了不对劲。

贾贵这人吧，眼神儿贼尖。他一大早来报到，正好看见白翻译从野尻屋里出来。阳光底下，贾贵看得清清楚楚——

白翻译的眼睛，红得跟兔子似的。

那不是熬夜熬的，那是真的红。一圈一圈的红血丝，密密麻麻，看着就吓人。

白翻译，贾贵凑过去，压低声音，你眼睛咋了？

白翻译回头看他。

那眼神儿，空洞洞的，好像在看贾贵，又好像没在看。

昨晚没睡好。白翻译说，就这事儿。

他笑了笑，转身走了。

贾贵站在那儿，后脊梁骨一阵发凉。

这人不对劲。他心里想。

可哪儿不对劲呢？他又说不上来。

本章未完，点击下一页继续阅读。